'A los que buscan ...' - la incursión de Benedetti en el haikus

"Buscar es el pincipio de toda sabiduría."

Rick Riordan - escritor estadounidense contemporáneo

Todos somos buscadores mientras transitamos la vida, aún sin saberlo, es lo que nos moviliza, por lo que nos apasionamos, dándole propósito a lo que hacemos y con la estructura del Haiku, una forma de escritura poética sumamente breve cuyo origen hallamos en la cultura de Japón, encontramos conceptos que lo definen.

Trasmitir en pocas palabras sentimientos, desarrollando una idea de manera completa es difícil tarea en la que el escritor Mario Benedetti incursionó, y aunque ha sido cuestionado por el Prof. Vicente Haya Segovia, doctor en filosofía y traductor de poesía japonesa, que en su tesis doctoral calificó como 'falta de respeto a la civilización japonesa'(*) la produccion del escritor uruguayo, igualmente comparto éstas preciosas letras incluídas en su libro ‘Nuevo rincón de haikus’.

A los que buscan,

aunque no encuentren.

A los que avanzan,

aunque se pierdan.

A los que viven,

aunque se mueran.

… …

Una expresión aparentemente sencilla, que no lo es tanto, que en este caso no mantiene la métrica 5-7-5, que logra producir una profunda conmoción, un poema que resulta un desafío, una maravillosa expresión poética nacida del delicado y exquisito espíritu japonés que cuenta actualmente con muchos seguidores en occidente. Un poema mínimo, unas escuetas líneas dedicadas a quienes están dispuestos a seguir naciendo en todo momento y a pesar de la contrariedad.

(*) https://biblioteca.ucm.es/escritores/jmprieto/obras/obr1417.pdf
  8.- El haiku en el mundo de habla hispana; pág.10

“Conserva esa chispa para que ilumine por siempre tu ser, nunca ceses de buscar y siempre podrás encontrar.”

Miguel Ángel Cornejo – escritor, conferencista y motivador mexicano (1946-2016)