"Aléjame de la sabiduría que no llora, la filosofía que no ríe y la grandeza que no se inclina ante los niños.”
Khalil Gibran -
poeta, pintor, novelista y ensayista libanés ( 1883 - 1931 )
Mostrando las entradas con la etiqueta poesía. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta poesía. Mostrar todas las entradas

martes, 27 de febrero de 2024

Mirando a través del tiempo - Mario Benedetti y 'Pasatiempo''

"¡Ojalá vivas todos los días de tu vida!" 
Jonathan Swift  - Político y escritor irlandés (1667-1745)
 
Hacerse viejo también significa acercarse a la muerte, y el hombre, que ya ve claramente como es la vida, sabe que se acerca su hora, nadie es consciente del significado de la vida hasta el final de la misma, cuando debe morir, y entonces -“la muerte empieza a ser la nuestra”-.

Ese es el mensaje del poema de Don Mario Benedetti "Pasatiempo - cuando éramos niños", uno de sus poemas más conocidos, donde en un juego de palabras implícito y con una expresión banal y al mismo tiempo desconsolada consigue resumir lo más elemental de una vida en veinte versos demostrando que tras de las palabras se encuentra un genio del lenguaje.

Pasatiempo
Cuando éramos niños

Cuando éramos niños
los viejos tenían como treinta
un charco era un océano
la muerte lisa y llana
no existía.

luego cuando muchachos
los viejos eran gente de cuarenta
un estanque era un océano
la muerte solamente
una palabra

ya cuando nos casamos
los ancianos estaban en los cincuenta
un lago era un océano
la muerte era la muerte
de los otros.

ahora veteranos
ya le dimos alcance a la verdad
el océano es por fin el océano
pero la muerte empieza a ser
la nuestra

M. Benedetti
... ...

Cuatro estrofas, cada una de ellas dedicadas a una de las cuatro edades representativas del hombre: infancia, adolescencia, madurez  y vejez. mostrando su evolución desde la perspectiva del ser humano en cada una de esas etapas de la vida.

Un poema sin rima, con metáforas y referencia al tiempo ido; sorprendente y al mismo tiempo reconfortante con un enfoques original para temas que el hombre ha estado tratando desde el principio de los tiempos. 

Que la disfruten.

"Lástima que cuando uno empieza a aprender el oficio de vivir ya hay que morir." 
Ernesto Sábato - Escritor argentino (1911-2011).

martes, 28 de junio de 2022

'Habrá que convenir' - desde la visión y la impronta de Rodolfo Serrano

'La palabra "felicidad" perdería su significado si no estuviese equilibrada por la tristeza (Carl Gustav Jung - médico psiquiatra, psicólogo y ensayista suizo (1875-1961)

Nacido en la localidad de Villamanta, cerca de Madrid en 1947, el periodista, escritor y poeta Rodolfo Serrano es uno de los mejores exponentes contemporáneos de la poesía que expresa lo cotidiano, con una clara impronta en la realidad social.

Ávido lector de Lope de Vega y Quevedo desde muy joven y luego de García Lorca, Neruda, Miguel Hernández y A. Machado, así como el bagaje de haber vivido las penurias de la dura época del franquismo en su país, lo han convertido en el hombre que hoy es.

Inquieto buscador, ha viajado llegando incluso a América, permaneciendo fiel a su idea de que aún en lo cotidiano y aún en lo aparentemente excento de belleza siempre existe algo que rescatar.

Hoy quiero compartir un poema que habla de esas vivencias.

 

Habrá que convenir que en este mundo

quedan cosas pequeñas que merecen la pena:

una niña que ríe, café con sacarina,

un vasito de vino y aprenderme tu nombre.


Habrá que convenir que en este mundo

de noticias de muertos y niños guerrilleros

quedan cosas que importan como el hoyo pequeño

de tu boca al reírse o encontrar el tabaco.



Habrá que convenir que no hay salidas limpias

salvo si uno toma, sin prisas y sin pausas,

la curva de tu espalda o ese dulce remonte

de tu vientre o el blanco peralte de tu cuello.


Habrá que convenir que en ésta noche

Cuando el deseo es sólo un recuerdo lejano

Y lloriquea un niño en la casa de al lado

Puede empezar la vida en tu dedo meñique.

 

Habrá que convenir que estamos solos,

más allá de que sientas que el mundo está tan lleno

que es una dura hazaña respirar y estar vivo

y aunque siempre me quede el sudor de tu cuerpo.

 

Habrá que convenir que en el mundo

de suburbio y chabola y de niñas felices

con Xerosat y ramos de mariposas muertas

basta aprender tu nombre para que cambie todo.

... ...

Una poesía nostálgica donde la realidad nos interpela y nos abre al futuro, una forma de ver la vida, hablar de las cosas simples, de las emociones, de la amistad, del amor. Serrano ha publicado varios libros de poesía y ha desarrollado su trabajo como periodista durante más de 20 años en el diario El País.

Nota: Rodolfo Serrano es padre del cantautor madrileño Ismael Serrano, a quien muchos consideran el sucesor de Joan Manuel Serrat

Ref.: http://rodolfoserrano.blogspot.com/

'Un hombre está dispuesto a creer aquello que le gustaría que fuera cierto.' - Francis Bacon -  filósofo, político, abogado y escritor inglés (1561-1626)

miércoles, 6 de abril de 2022

'Pegasos, Lindos Pegasos' - Antonio Machado en la literatura infantil

‘Cuando el niño destroza su juguete, parece que anda buscándole el alma.’ -  Victor Hugo - poeta, dramaturgo y novelista romántico francés (1802-1885)

Perteneciente a la llamada Generación del 98 el poeta y dramaturgo español Antonio Machado Ruiz, nacido en 1875 en Sevilla ha dejado una prolífica y reconocida obra literaria. Un hombre retraído y soñador, cuya obra en sus inicios forma parte del modernismo literario, pero tambien una obra de compromiso y preocupación por la problemática de su país. Integró la Real Academia Española y fue Catedrático de francés, emigrando a Francia donde murió en 1939 a los 63 años.

A pesar de su reconocimiento por la poesía, escribió tambien prosa y teatro y algunas breves poesías para niños, en un lenguaje claro, sencillo, transparente y entre ellas he elegido la que dejo a continuación.

Pegasos, Lindos Pegasos


Pegasos, lindos pegasos,

caballitos de madera.


Yo conocí, siendo niño,

la alegría de dar vueltas

sobre un corcel colorado,

en una noche de fiesta.


En el aire polvoriento

chispeaban las candelas,

y la noche azul ardía

toda sembrada de estrellas.


¡Alegrías infantiles

que cuestan una moneda

de cobre, lindos pegasos,

caballitos de madera!

… …

Una lectura ideal para compartir con los más pequeños, una manera, a modo casi de juego, de introducirlos en la literatura acercándolos a mundos en los que soñar, una expresión cultural preparando y enriqueciendo al niño para la sociedad en la que se insertará, un acercamiento a la lectura, memorizando y recitando textos, una alternativa para estimular el desarrollo emocional.

Disfrúten sintiéndose niños otra vez, una experiencia que no hay que perder.

‘Siempre hay un momento en la infancia en el que se abre una puerta y deja entrar al futuro.’ – Henry Graham Greene - escritor, guionista y crítico literario británico (1904-1991)


domingo, 17 de junio de 2018

Tercera edad - cuando el paso de los años nos dice que, ... sólo llegó la tarde

'Todos deseamos llegar a viejos; y todos negamos que hemos llegado.' - Fracisco de Quevedo - escritor español (1580-1645)

Nacida en Nicaragua Doña Leda Fuertes de Casanova, tuvo 12 hijos, ejerció el magisterio y escribió poesía, la mayor parte de su obra se perdió de acuerdo a lo expresado por uno de sus hijos el historiador Rafael Casanova.

De lo que se ha logrado preservar de su obra encontramos un poema dedicado a la tercera edad, que resulta entrañable de leer y que aquí les dejo.


¡Tercera edad!

¡Qué linda frase!


Aquí no hay viejos

solo que llegó la tarde:

una tarde cargada de experiencia

experiencia para dar consejos.

 

Aquí no hay viejos,

solo que llegó la tarde.

 

Viejo es el mar y se agiganta,

viejo es el Sol y nos calienta,

vieja es la Luna y nos alumbra,

vieja es la Tierra y nos da vida,

viejo es el amor y nos alienta.

 

Aquí no hay viejos


solo nos llegó la tarde.

 

Somos seres llenos de saber

graduados en la escuela

de la vida y en el tiempo

que nos dio postgrado.

 

Subimos al árbol de la vida

cortamos de sus frutos lo mejor,

son esos frutos nuestros hijos

que cuidamos con paciencia,

nos revierte esa paciencia con amor

 

Fueron niños,

son hombres,

serán viejos,

la mañana vendrá

y llegará la tarde

y ellos también darán consejos.

 

Aquí no hay viejo

solo llegó la tarde.

 

Joven: si en tu caminar

encuentras seres de andar

pausado de mirada serena y cariñosa

de piel rugosa, de manos temblorosas,

no los ignores ayúdalos,

protégelos ampáralos

 

Bríndales tu mano amiga

tu cariño.

Toma en cuenta que un día también a tí, te llegará la tarde.

... ...

Un poema que rescata los 'años dorados' de la indiferencia, la discriminación y el olvido, es cierto que no todos quienes alcanzan una mayor edad lo hacen en las mejores condiciones, pero leer este poema es como un resurgir de nuevos y frescos ánimos, así como un recordatorio para los más jóvenes de como interactuar y relacionarse con los adultos mayores.

Doña Leda Fuertes vinculada al Frente Sandinista de Liberación Nacional, fue Presidente de la Asociación de Madres de Héroes y Mártires; miembro del Consejo Supremo Electoral del Departamento de Rivas; y de la Asociación de la tercera Edad, falleció a los 86 años de edad en el año 2010.

ref.:https://lonoescritoblog.wordpress.com/2013/06/29/llego-la-tarde-tercera-edad/#more-195

'Envejecer es como escalar una gran montaña: mientras se sube las fuerzas disminuyen, pero la mirada es más libre, la vista más amplia y serena.' - Igmar Bergman - guionista y director de teatro y cine sueco (1918-2007)


martes, 27 de octubre de 2015

Rosalía de Castro - una voz libertaria

“La historia ha probado la capacidad demoledora de la poesía y a ella me acojo sin más ni más.”
Pablo Neruda – Ricardo Neftali Reyes Basoalto; poeta chileno (1904-1973)
 
La poeta más representativa de Galicia, cuya obra poética marca el inicio del llamado Rexurdimento o renacimiento de la literatura escrita en gallego, Rosalía de Castro, nacida en Padrón en 1837, que cantó a su tierra y a la soledad del hombre, marcó una época, recuperando el gallego como lengua, resaltando el valor de la mujer relegada, cantando las costumbres, comprometida con el tiempo que vivía, con conciencia de desarraigo, carencia, pérdida, desamparo, aunque su pensamiento ha sido manipulado por razones políticas hasta la actualidad.

La mayor parte de su obra poética fue escrita en gallego, sin embargo les dejo aquí el  poema 'Dicen que no hablan las plantas', de su libro ‘En las orillas del Sar’, escrito en castellano, que igualmente les dejo también en gallego.

Dicen que no hablan las plantas, ni las fuentes, ni los pájaros,
Ni el onda con sus rumores, ni con su brillo los astros,
Lo dicen, pero no es cierto, pues siempre cuando yo paso,
De mí murmuran y exclaman:
Ahí va la loca soñando
Con la eterna primavera de la vida y de los campos,
Y ya bien pronto, bien pronto, tendrá los cabellos canos,
Y ve temblando, aterida, que cubre la escarcha el prado.

Hay canas en mi cabeza, hay en los prados escarcha,
Mas yo prosigo soñando, pobre, incurable sonámbula,
Con la eterna primavera de la vida que se apaga
Y la perenne frescura de los campos y las almas,
Aunque los unos se agostan y aunque las otras se abrasan.

Astros y fuentes y flores, no murmuréis de mis sueños,
Sin ellos, ¿cómo admiraros ni cómo vivir sin ellos?
… …



Din que non falan as plantas, nin as fontes, nin os paxaros,
nin a onda cos seus rumores, nin co seu brillo os astros,
dino, pero non é certo, pois sempre cando eu paso,
de min murmuran e exclaman:
Aí vai a tola soñando
coa eterna primavera da vida e dos campos,
e xa ben pronto, ben pronto, terá os cabelos canos,
e ve tremendo, atericida, que cobre a xeada o prado.

Hai canas na miña cabeza, hai nos prados xeada,
mais eu prosigo soñando, pobre, incurable somnámbula,
coa eterna primavera da vida que se apaga
e a perenne frescura dos campos e as almas,
aínda que os uns esgótanse e aínda que as outras se abrasan.


Astros e fontes e flores, non murmuredes dos meus soños,
sen eles, como admirarvos nin como vivir sen eles?

… …

Rosalía voz del pueblo, que cantó a la  encarnación del alma galaica, de la raza celta, símbolo de la esencia de Galicia, -como dice Rafael Lapesa en el prólogo del libro ‘La poesía de Rosalía de Castro’ de Marina Mayoral-: Rosalía es uno de los espíritus que en nuestro siglo pasado experimentó con más hondura lo que Unamuno habrá de llamar "el sentimiento trágico de la vida".

Cantares Gallegos, Follas Novas y En las orilla del Sar sus tres obras más importantes y conocidas, entre otras muchas, escritas hace más de 150 años muestran a la poeta de la melancolía, de la tristeza íntima y la del maltrato a su tierra, pero tambien a una mujer brillante y profundamente libertaria.


“Un grano de poesía es suficiente para perfumar un siglo.”
José Martí
político, pensador, escritor, periodista, filósofo y poeta cubano (1853-1895)
 

jueves, 15 de octubre de 2015

Hombre - un poema de Jorge Debravo

“Un poeta es un mundo encerrado en un hombre.”
Víctor Hugo  - Novelista francés (1802-1885)
 
Nacido en Costa Rica en 1938, en un humilde hogar campesino, Jorge Delio Bravo Brenes, conocido como Jorge Debravo, es tal vez el más leído poeta costarricense.

A pesar de no haber ido a la escuela hasta los 14 años, aprendió –con la ayuda de su madre- a leer y escribir de manera autodidacta, colaborando desde sus primeros años en las tareas de su padre.  Su poesía impregnada de humanismo, muestra de manera recurrente temas como la pobreza y la marginación.

'Hombre', es un breve y bello poema para asomarnos a su obra.

Hombre

Soy hombre, he nacido,
tengo piel y esperanza.
Yo exijo, por lo tanto,
que me dejen usarlas.

No soy dios: soy un hombre
(como decir un alga).
Pero exijo calor en mis raíces,
almuerzo en mis entrañas.
No pido eternidades
llenas de estrellas blancas.
Pido ternura, cena,
silencio, pan, casa...

Soy hombre, es decir,
animal con palabras.
Y exijo, por lo tanto,
que me dejen usarlas.
… …

Tal vez lo difícil de su vida le permitió acercarse a los más desfavorecidos llevado de su preocupación por el tema social, fue tenaz en su aprendizaje, y asiduo lector de los poetas clásicos como Amado Nervo, Bécquer o Neruda.

Murió prematuramente, en un accidente de tránsito, a los 29 años de edad. El 31 de enero fecha de su nacimiento ha sido declarado en Costa Rica como el Día Nacional de la Poesía.

Imagen: Mattijn Franssen

“Grande o pequeño, todo hombre es poeta si sabe ver el ideal, más allá de sus actos.”
Henrik Ibsen  - Dramaturgo noruego (1828-1906)
 

lunes, 21 de julio de 2014

"Problema insoluble" - los 'Rubaiyat y la literatura persa

"El verdadero valor de un ser humano puede hallarse en el grado hasta el cual ha conseguido liberarse de si mismo."
Albert Einstein - Físico norteamericano (1879-1955)

Poeta, matemático y astrónomo persa, Omar Jayyam o Khayyám, importante e influyente figura que vivió entre 1048 y 1131 en el actual Irán fue conocido en occidente como poeta por los 'Rubaiyat' que no es el nombre de una obra sino de una forma métrica que puede traducirse como "cuarteto", y que luego fuera versionado y traducido por el británico  Edward Fitzgerald en el siglo XIX.
Poemas que cantan a los goces del vino, el amor, la naturaleza el universo, la transitoriedad de la vida, el paso del tiempo de manera inexorable y la relación del hombre con Dios.

Problema insoluble 

Pusiste en mí pasiones indomables
y un deseo tenaz que me devora;
su imperativo impúlsame a saciarlas,
pero lo vedan tus sagradas normas.

La pobre humanidad vacila y gime
entre los dos extremos de tu dogma
Tú le prohíbes derramar el vino,
¡pero le ordenas inclinar la copa!

Version de Joaquín V. González ... ...
... ...

De forma simbólica, concisa, en versos de maravillosa belleza, estas cuartetas trasmiten sabiduría.

Toda la sencillez en un aporte brillante a la literatura del mundo.

"Ante el sentimiento del deber, enmudecen las más rebeldes pasiones."
Immanuel Kant
- filósofo prusiano (1724-1804)